Deception Island: Whalers Bay e regole di sbarco nelle Shetland Australi

Un’isola vulcanica dentro una caldera

Deception Island è una caldera allagata nelle Shetland Australi, con accesso a Port Foster attraverso lo stretto di Neptune’s Bellows. La storia vulcanica e i resti della stazione baleniera distinguono l’isola dagli altri approdi della Penisola. Le navi possono valutare diversi siti di visita, tra cui Whalers Bay, Pendulum Cove, Telefon Bay o Baily Head; la scelta non è un elenco garantito, perché dipende dalle condizioni di mare, meteo, sicurezza e piano dell’operatore.

Whalers Bay: Resti storici e aree vietate

La guida ufficiale dell’Antarctic Treaty Secretariat descrive Whalers Bay come un porto vicino all’ingresso di Neptune’s Bellows, con resti della stazione baleniera norvegese Hektor, un cimitero, la base britannica abbandonata e Neptune’s Window. La pagina riporta revisione 2018: Il sito è parte dell’ASMA n. 4 e include aree protette dove l’accesso è proibito. Nel documento aggiornato consultato, il sito limita a 500 i passeggeri a bordo, consente una nave per volta e fissa un massimo di 100 visitatori contemporanei, con un accompagnatore ogni 20. Le condizioni specifiche e le eventuali revisioni vanno controllate prima di partire. Fonte: ATS · linee guida ufficiali di Whalers Bay.

A terra non entrare negli edifici o nei serbatoi, non toccare o rimuovere oggetti storici e non avvicinarti alla fauna. L’ATS indica anche un percorso guidato per Neptune’s Window e aree interdette intorno a Kroner Lake e Ronald Hill. Segui la rotta stabilita dalla guida e non uscire dal gruppo.

Baily Head e Telefon Bay non sono sostituti automatici

Baily Head è noto per la colonia di pinguini chinstrap, ma la spiaggia esposta a swell può impedire lo sbarco; la guida ATS segnala gruppi guidati contenuti e aree chiuse per caduta massi o ghiaccio. Telefon Bay ha un profilo geologico diverso e proprie restrizioni di accesso. Il capitano e il capo spedizione decidono se visitare ciascun sito: Non prenotare aspettandoti una sosta precisa. Fonti: ATS · Baily Head e ATS · Telefon Bay.

Accessi legati a sicurezza e tutela

Le linee guida ATS per Whalers Bay avvertono del rischio di eruzione vulcanica, edifici in cattive condizioni, materiali pericolosi e detriti con vento forte. A Baily Head mare formato e surf possono rendere impossibili sbarco e recupero. Gli operatori devono seguire le misure del Trattato Antartico e dell’IAATO; il viaggiatore deve attenersi alle istruzioni del personale, mantenere distanza dalla fauna e non portare via campioni o reperti. Le indicazioni sono state consultate il 7 novembre 2026; per Whalers Bay la pagina ufficiale riporta revisione 2018 e per Baily Head 2013.

Fonti

Le regole dei siti e gli accessi possono essere aggiornati; l’ultima decisione sullo sbarco spetta alla spedizione in base alle condizioni sul posto.

Continua il viaggio

Per confrontare i programmi di spedizione, consulta la guida alla Penisola Antartica.